Taeyeon โพสต์ IG หลังเหตุการณ์ที่สนามบินจากาต้า: 'ฉันเชื่อว่าโซวอนเป็นแฟนที่น่ารัก คราวหน้าอยู่ในรัเบียบกันนะคะ จะได้ไม่มีใครบาดเจ็บ'

Taeyeon แลนดิ้งสนามบินเมืองจากาต้าเมื่อวานที่ผ่านมา และท่ามกลางแฟนๆที่มารอคอยนั้นก็เกิดเหตุไม่าคาดคิดขึ้น เมื่อตลอดทางที่เดินทางออกจากสนามบินกลุ่มคนจำนวนมากมารุมล้อมเธอ และก็มีภาพออกมาว่าเธอมีสีหน้าไม่สู้ดีสักเท่าไหร่ และสืบเนื่องจากเหตุการณ์ดังกล่าว ในวันนี้สาว Taeyeon ได้พุดถึงเหตุการร์ดังกล่าวผ่านโพสต์บนอินสตาแกรมส่วนตัว

 

자카르타 공항에서 수많은 인파에 몰려 발이 엉키고 몸도 엉켜서 많이 위험한 상황이 있었습니다 실제로 바닥에 넘어진채로 벌벌떨고 눈물이 멈추지 않았어요. 현지 경호원분이 위험해 보였는지 절 뒤에서 번쩍 들어올리셔서 그것 또한 너무 당황스러웠고 놀랐습니다. 자꾸 뒤에서 옆에서 신체접촉에 긴장했던 상황인지라 질서라는건 찾아볼 수 없었고 기다려주셨던 분들중에 똑같이 넘어지고 다치신 분들도 있는 것 같아서 제 마음이 몹시 좋지 않네요. 그리고 고의는 아니었겠지만 신체일부 엉덩이며 가슴이며 자꾸 접촉하고 부딪히고 서로 잡아당기고.. 그 느낌도 참 당황스럽고 제정신을 못차리겠더라고요. 그래서 오랜만에 도착한 자카르타에서 좋은 모습으로 입국 할 수가 없었습니다. 기다려준 팬들에게 너무 미안하고 제발 우리 다치지않게 질서를 지켜줬으면 좋겠어요 그 누구보다 사랑 많고 정 많고 서로 이해 할 수 있는 우리팬들이니까 오늘일은 해프닝으로 생각할게요. 모두 다 상처받지 않길 바랄게

โพสต์ที่แชร์โดย TaeYeon (@taeyeon_ss) เมื่อ ส.ค. 17, 2017 เวลา 9:43am PDT

Taeyeon โพสต์ภาพสีดำพร้อมข้อความเล่าว่า ที่สนามบินจากาต้ามีคนเยอะมาก และเธอโดนเบียดจนล้มลงไปกับพื้น เธอตกใจและหยุดร้องไห้ไม่ได้ อาจเป็นเพราะเหตุการดูวุ่นวายทำให้ทีมรักษาความปลอดภัยมาช่วยพยุงเธอขึ้น และเข้ามาในพื้นที่เพิ่มเติม นั่นก็ทำให้เธอตกใจอย่างมากเช่นกัน แต่ที่เธอหัวเสียมากๆก็คือ เธอได้ยินว่ามีแฟนๆที่มารอเองก้ถุกเบียดล้มเจ็บตัวกันหลายคน ซึ่งเหล่านี้เป็นเหตุการณ์ที่อันตรายมากๆ

นอกจากนี้เธอรู้สึกว่าถูกแตะตัวตลอดเวลา บางทีคนเหล่านั้นอาจไม่ได้ตั้งใจ แต่เธอรู้สึกว่าถูกจับกัน จับหน้าอก และถูกดึงตัวตลอดเวลา แต่ทั้งนี้ทั้งนั้นเธอเชื่อว่า "โซวอน" เป็นแฟนคลับที่น่ารัก และใส่ใจกันและกัน เธอจึงหวังว่าครั้งต่อๆไปทุกคนจะอยุ่ในระเบียบเพื่อไม่ให้ใครได้รับบาดเจ็บอีก

ที่มา Soompi

แปลและเรียบเรียง DJ Actkie