Samuel Kim เดบิวญี่ปุ่นครีกครื้น - ชมคลิปโชว์เคสที่ญี่ปุ่นของ 'น้องแซม' และเซอร์ไพร์สเค้ก 16 ชั่นฉลองเดบิว 'Sixteen'

หลังจากบินลัดฟ้ามาแจกรอยยิ้ม damage แรง! น้องแซม -  Samuel Kim ก็ขอโกเจแปน ไปเปิดตัวกับแฟนๆชาวญี่ปุ่นบ้าง โดยได้จัดโชว์เคสเปิดตัวซิงเกิ้ลแรกที่ญี่ปุ่น  'SIXTEEN' ไป เมื่อวันที่ 7 กุมภาพันธ์ที่ผ่านมา 

Samuel แสดงเพลง Sixteen ภาษาญี่ปุ่น ต่อหน้าแฟนๆเป็นครั้งแรก รวมถึงเพลงหวาน 'White Night' พร้อมเป่าเค้กฉลอง 'SIXTEEN' กับเค้กสีแหววหวานที่มีทั้งหมด 16 ชั้น เหมือนชื่อซิงเกิ้ลแรกที่เปิดตัวกันไป งานนี้น้องแซมออกปาก "สุดยอดไปเลยครับ" ปลื้มปริ่มไม่เบา

และแม้จะไม่ถนัดภาษาญี่ปุ่นสักเท่าไหร่ แต่น้องแซมก็พยามยามพูดขอบคุณ และสัญญาว่าจะพยายามอย่างเต็มความสามาถ พร้อมฝากเนื้อฝากตัวเป็นภาษาญี่ปุ่น ถึงจะพูดถูกบ้าง ติดขัดบ้าง นึกๆคำบ้าง แต่ก็กลายเป็นความน่าเอ็นดู สำหรับ Sumel Kim ที่น่ารักและเปี่ยมความสามารถคนนี้!

ที่มา K Style / JIJIPRESS

แปลและเรียบเรียง DJ Actkie