[Breaking] Yong Junhyung ประกาศลาออกจาก Highlight แล้ว!

ไอดอลหนุ่ม Yong Junhyung ได้ออกมาโพสต์ประกาศการตัดสินใจแยกตัวออกจากการเป็นหนึ่งในสมาชิก Highlight แล้ว หลังมีประเด็นวิพากย์วิจารณ์ที่เกิดขึ้นเมื่อก่อนหน้านี้

วันที่ 14 มีนาคม Yong Junhyung ได้ใช้อินสตาแกรมส่วนตัวในการกล่าวขอโทษ และชี้แจงรายละเอียดเกี่ยวกับเกี่ยวกับการสนทนาที่เขามีกับ Jung Joon Young ในปี 2015
 

 

 

 

 

ดูโพสต์นี้บน Instagram

 

 

 

 

 

 

 

 

 

안녕하세요 용준형입니다. 먼저, 요 며칠 저로 인해 힘든 시간을 보냈을 멤버들과 모든 팬들께 진심으로 사과드립니다. 저는 11일 SBS 8시 뉴스가 나온 직후 회사의 사실여부 확인 전화를 받았을 때 논점을 잘 이해하지 못하고 제가 단톡방에 없었다는 내용만 전달하였습니다. 그래서 회사 입장에서는 저의 편을 들어 공식 입장에서 보도 내용이 맞지 않다고 얘기를 하였으나, 제가 잘못 전달한 내용이었습니다. 공식입장을 내기 위해 회사와 얘기를 하던 중 그 일이 2016년이라고 말씀드렸던 건, 정준영과의 대화 내용이 제 카톡에 남아있지 않았기 때문에 그때 당시 날짜 확인을 제대로 할 수가 없었습니다. 이 또한 많은 이들의 혼란을 가중시킨 점, 사과드립니다. 2015년 말 당시 카톡 내용 관련해서 뉴스에서 보도된 저와 정준영과의 대화 내용은, 그 전날 같이 술을 마시고 집에 들어간 후, 그 다음날 안부를 물어보다가 정준영이 그런 일(불법 동영상 촬영물을 다른 사람에게 보내다 걸렸다는) 이 있었다며 얘기를 했고, 거기에 제가 “그 여자애한테 걸렸다고?” 라고 답변을 한 것이었습니다. 그 때 동영상을 받은 적은 없지만, 다른 동영상을 받은 적 있습니다. 뿐만 아니라 거기에 대한 부적절한 대화도 하였습니다. 이 모든 행동들이 너무나 부도덕한 행동들이었고, 제가 어리석었습니다. 이것이 범죄이고 범법 행위이라고 생각하지 못하고 안일하게만 생각했고, 그것을 단호하게 제지하지 못한 점 또한 제 잘못입니다. 어제 저는 이 사안과 관련하여 참고인 조사를 받으러 다녀왔습니다. 제가 알고 있는 모든 것에 대해서 거짓 없이 이야기하고, 수사에 협조하였습니다. 참고인 조사를 받으면서 과거에 제가 어떤 대화들을 했는지 정확하게 보게 되었고, 부끄럽고 참담함을 금할 수 없었습니다. 단 한번도 몰카를 찍는다거나 그것을 유포한다거나 하는 등의 범법행위는 하지 않았습니다. 또한, 2016년 말부터는 정준영과 서로의 안부를 간간히 물어보는 정도의 관계만 유지했습니다. 그러나 저는 그동안 그런 사실을 알았으면서도 너무나도 쉽고 안일하게 생각하였고 행동하였으며, 여태껏 그런 저의 행동으로 인해 다른 수많은 피해자들이 생길 수도 있는 이 심각한 문제에 대해 묵인한 방관자였습니다. 이제껏 보내주신 과분한 사랑에 보답하지 못하고 이런 일로 저를 믿고 있는 멤버들과 팬분들의 신뢰를 저버리게 되어 정말 죄송합니다. 저는 이 사안의 심각성을 깨닫고, 또 저로 인해 실망하셨을 팬분들과 멤버들에게 더 이상 피해가 가는 것을 원치 않아, 2019년 3월 14일자로 그룹 하이라이트에서 탈퇴를 하겠습니다. 반성하고, 또 반성하며 살겠습니다. 다시 한번 진심으로 사과드립니다.

โพสต์ที่แชร์โดย HIGHLIGHT (@bigbadboii) เมื่อ มี.ค. 13, 2019 เวลา 7:01pm PDT

โดย Yong Junhyung เผยว่า

“สวัสดีครับ นี่คือ Yong Junhyung

ก่อนอื่นเลย ผมต้องกราบขอโทษเพื่อนสมาชิกและแฟนๆทุกคนที่ต้องมีช่วงเวลาที่ยากลำบากที่มีสาเหตุมาจากตัวผมในช่วงสองสามวันที่ผ่านมาด้วยนะครับ

หลังจากที่ผมได้รับการแจ้งจากตัวแทนของผม เกี่ยวกับการยืนยันความถูกต้อง [ของข่าว] จากรายงานของ SBS 8 O’Clock News ที่ออกอากาศไปเมื่อวันที่ 11 มีนาคม คือผมไม่เข้าใจประเด็นของปัญหาอย่างชัดเจน และบอกไปเพียงแค่ว่าผมไม่ได้อยู่ในห้องสนทนาแต่อย่างใด ดังนั้นตัวแทนจึงเข้าข้างผม และกล่าวในแถลงการณ์อย่างเป็นทางการว่ารายงานดังกล่าวเป็นเท็จ แต่นี่เป็นข้อมูลที่ถ่ายทอดโดยผมอย่างไม่ถูกต้อง เหตุผลที่ผมพูดคุย [ในการสนทนา] นั้นมาจากปี 2016 ขณะที่พูดคุยกับตัวแทนเพื่อแถลงอย่างเป็นทางการ ผมไม่ได้เก็บการสนทนากับ Jung Joon Young ใน KakaoTalk ของผมไว้อีกต่อไป ดังนั้นผมจึงไม่สามารถตรวจสอบวันที่ได้อย่างถูกต้อง ผมอยากขอโทษที่ทำให้เกิดความสับสนมากขึ้นเนื่องจากเรื่องนี้ครับ

ในประวัติข้อความของ KakaoTalk กับ  Jung Joon Young จากปลายปี 2015 ที่ถูกรายงานโดยสื่อนั้น คือเราได้ออกไปดื่มเมื่อคืนก่อนและกลับบ้านด้วยกัน และผมก็ถามเขาไปว่าจะทำอะไรในวันถัดไป Jung Joon Young จึงบอกผมว่าเขาถูกจับหลังจากส่งคลิปวิดีโอที่ผิดกฎหมายไปยังใครบางคน ผมเลยตอบกลับไปว่า “นายถูกจับโดยเธอหรือ?” ผมไม่ได้รับวิดีโอในเวลานั้นนะครับ แต่ผมได้รับวิดีโอในอีกกรณีหนึ่ง นอกจากนี้ผมยังเข้าร่วมในการสนทนาที่ไม่เหมาะสมเกี่ยวกับเรื่องนี้อีกด้วย การกระทำทั้งหมดนี้เป็นเรื่องที่ผิดศีลธรรมมาก และผมก็โง่เขลา ในตอนนั้นผมถือว่ามันไม่ใช่เรื่องใหญ่อะไร โดยไม่ได้คิดว่ามันเป็นอาชญากรรมและการกระทำที่ผิดกฎหมาย และมันก็เป็นความผิดของผมเองที่ไม่สามารถควบคุมมันได้อย่างหนักแน่น

ผมได้เข้าร่วมในการสัมภาษณ์พยานเกี่ยวกับเรื่องนี้ ผมพูดทุกสิ่งที่ผมรู้โดยไม่มีการโกหกแต่อย่างใด และผมก็ให้ความร่วมมือกับการสืบสวนเป็นอย่างดี ในขณะที่มีการสัมภาษณ์พยาน ผมก็เห็นการสนทนาที่ผมมีในอดีต ผมรู้สึกละอาย และะรู้สึกหวาดกลัวเป็นอย่างมาก

ผมไม่เคยมีส่วนร่วมในการกระทำที่ผิดกฎหมาย ในการถ่ายภาพจากกล้องที่ซ่อนอยู่หรือการเผยแพร่ออกไปแต่อย่างใด นอกจากนี้ผมยังคงรักษาความสัมพันธ์กับ Jung Joon Young ด้วยทักทายเพียงครั้งเดียวตั้งแต่ปลายปี 2016 อย่างไรก็ตาม ถึงแม้ผมจะรู้ว่าเกิดอะไรขึ้นในช่วงเวลานั้น แต่ผมก็คิดว่ามันไม่ใช่เรื่องใหญ่อะไร ผมจึงเงียบเฉยต่อปัญหาที่รุนแรงเช่นนี้ ซึ่งผู้ที่ต้องตกเป็นเหยื่อก็อาจเป็นเพราะการกระทำของผมเองด้วยครับ

ผมรู้สึกเสียใจมากที่ไม่สามารถตอบแทนความรักที่ล้นหลามจากทุกคนได้ และเนื่องจากผมได้ทรยศความไว้วางใจของเพื่อนสมาชิกและแฟนๆที่เชื่อใจผมเนื่องจากปัญหานี้ ผมตระหนักถึงความรุนแรงของเรื่องนี้ดี และผมไม่ต้องการให้เกิดอันตรายใดๆกับแฟนๆมากไปกว่านี้ รวมถึงเพื่อนสมาชิกของผมที่ต้องรู้สึกผิดหวังเพราะตัวผม ดังนั้นผมจึงขอตัดสินใจลาออกจาก Highlight ตั้งแต่วันที่ 14 มีนาคม 2019 ผมจะมีชีวิตไปพร้อมกับการสะท้อนตัวเองซ้ำแล้วซ้ำเล่า ผมต้องขอโทษอย่างสุดซึ้งอีกครั้งครับ”

ที่มา Soompi
เรียบเรียง TofuPop Team