Talk to DJ
listen live

NEXT SONG
PREV SONG

อีกหนึ่งบทบาทศิลปินเชียบนเวทีโลก! Yi Yang Qian Xi วง TFBOYS กล่าวสุนทรพจน์ภาษาอังกฤษต่อที่ประชุมคณะมนตรีเศรษฐกิจและสังคมแห่งสหประชาชาติ

Apr 09, 2019 | ดู 2,960 ครั้ง

อีกหนึ่งบทบาทศิลปินเชียบนเวทีโลก! Yi Yang Qian Xi วง TFBOYS กล่าวสุนทรพจน์ภาษาอังกฤษต่อที่ประชุมคณะมนตรีเศรษฐกิจและสังคมแห่งสหประชาชาติ

อีกหนึ่งบทบาทอันทรงเกียรติและทรงคุณค่าของศิลปินและเยาวชนชาวเอเขียบนเวทีโลก! Yi Yang Qian Xi หรือ Jackson Yee นักร้อง -นักแสดงชื่อดังวัย 18 ปี แห่งวง TFBOYS ได้เข้าร่วมการประชุมคณะมนตรีเศรษฐกิจและสังคมแห่งสหประชาชาติ ณ กรุงนิวยอร์ค สหรัฐอเมริกา เมื่อวันที่ 8 เมษายนที่ผ่านมา ในฐานะตัวแทนเยาวชนจากประเทศจีน และได้ร่วมกล่าวสุนทรพจน์เป็นภาษาอังกฤษต่อหน้าที่ประชุมได้อย่างน่าประทับใจ

Yi Yang Qian Xi เริ่มต้นด้วยการเผยว่าเขารู้สึกยินดีเป็นอย่างมากที่ได้มีโอกาสมาร่วมประชุมในครั้งนี้ และยังมีโอกาสได้กล่าวสุนทรพจน์อีกด้วย ซึ่งแน่นอนว่านี่ไม่ช่การพูดเพียงเพื่อตัวของเราเอง แต่เป็นการกล่าวเพื่อเยาวชนของโลกที่ขาดโอกาสที่จะมีส่วนร่วมในสังคมอย่างเต็มที่ ไม่ว่าจะด้วยปัญหาสุขภาพ หรือการขาดแคลนทรัพยากรต่างๆเองก็ดี 

ศิลปินหนุ่มกล่าวว่าเขาได้ร่วมงานกับ WHO มาตั้งแต่ปี 2017 และได้ยกตัวอย่างสถานการณ์ที่เกิดขึ้นที่บ้านเกิดของเขาเองว่า เพียงแค่ในประเทศจีนก็มีเด็กที่ถูกทอดทิ้งกว่า 7 ล้านคนในชนบทของจีน ซึ่งตัวเขาและ WHO China ได้ทำโครงการ Child Companion Plan ขึ้นเพื่อช่วยเหลือเด็กๆที่ยากไร้ให้ได้มากเท่าที่จะทำได้ แต่แน่นอนว่าการจะสร้างอนาคตและสภาพแวดล้อมที่ดีให้กับเยาวชนไม่สามารถทำได้โดยลำพัง เขาจึงหวังว่าการกล่าวของเขาในวันนี้จะกระตุ้นให้ทุกคนลุกขึ้นมาร่วมมือกันทำให้เกิดความเปลี่ยนแปลงในสังคม เหมือนกับคำกล่าวภาษาจีนที่ว่า 'Yi Qi Lai Ba - มาร่วมมือกันถือ!'

นอกจากเนื้อหาของสุนทรพจน์ของ Yi Yang Qian Xi จะน่าชื่มมากแล้ว สำเนียงภาษาอังกฤษของเขายังได้รับคำชมมากๆด้วยเช่นกัน เรียกว่าทำหน้าที่เป็นตัวแทนประเทศจีนได้อย่างสมบูรณ์แบบจริงๆ!

ที่มา United Nations China

แปลและเรียบเรียง DJ Actkie






:: Other hot news