Kim Hyun Joong ถูกปรับ 5,000,000 วอน ในคดีที่เขาถูกกล่าวหาว่าทำร้ายร่างกายอดีตแฟนสาว

อัยการเผยคำตัดสินสุดท้าย คดี "คิมฮยอนจุง" ถูกอดีตแฟนสาวกล่าวหาว่าทำร้ายร่างกาย "คิมฮยอนจุง" ถูกตัดสินว่ากระทำการอันก่อให้เกิดอันตรายต่อร่างกายของผู้อื่น และถูกปรับเป็นจำนวนเงิน 5,000,00 วอน คิดเป็นเงินไทยประมาณ 150,000 บาท

อัยการเผยว่า สองข้อหาของ "คิมฮยอนจุง" ที่ถูกฟ้องว่าทำร้ายร่างกายสองครั้งตอนที่มีปากเสียงกันเมื่อเดือกรกฎาคมได้ถูกถอนฟ้องไปเรียบร้อย แต่สำหรับการทำให้ผู้อื่นได้รับบาดเจ็บ เป็นความิดที่ไม่สมารถยอมความได้ "คิมฮยอนจุง" จึงถูกปรับเป็นจำนวนเงินดังกล่าว

"คิมฮยอนจุง" เก็บตัวเงียบหลังจากออกมาขอโทษอย่างเป็นทางการ และตกลงกับคู่กรณีเรียบร้อยแล้ว ส่วนล่่าสุด "คิมฮยอนจุง" ถือฤกาษ์ดีขึ้นปีใหม่กับการเริ่มต้นใหม่ เตรียมออกผลงานเพลงและทัวร์คอนเสิร์ตที่ประเทศญี่ปุุ่น


ที่มา mwave
แปลและเรียบเรียง DJ Actkie