“ผมรู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้มีส่วนร่วมในการวิ่งคบเพลิงในวันนี้” จินกล่าวในข้อความวิดีโอผ่านทาง HYBE “ผมขอขอบคุณ ARMY และแฟนๆอย่างจริงใจที่ทำให้ผมมีโอกาสถือคบเพลิงครับ”

 

Jin วิ่งจากสี่แยกถนน Rivoli ในปารีสไปยัง Place Carrousel และส่งต่อเปลวไฟแห่งสันติภาพแด่ตัวแทนสกีฟรีสไตล์ทีมชาติฝรั่งเศส Sandra Laura ที่หน้าพีระมิด Louvre อย่างสมเกียรติและสง่างาม

 

 

ทั้งนี้การวิ่งคบเพลิงในฝรั่งเศสเมื่อเช้ามืดวันนี้ หรือวันอาทิตย์ที่ 14 กรกฎาคมตามเวลาท้องถิ่นยังเป็นวันหยุดราชการที่สำคัญทางประวัติศาสตร์ของฝรั่งเศสด้วย เพราะเป็นวัน Bastille Day วันที่ทลายคุก Bastille ในช่วงปฏิวัติฝรั่งเศส ซึ่งถือว่าเป็นวันที่แสดงถึงสัญลักษณ์ด้านสันติภาพได้เป็นอย่างดี และตอกย้ำข้อความแห่งสันติภาพของเปลวไฟโอลิมปิกได้อย่างมีนัยสำคัญ

 

ที่มา (1) (2)

แปลและเรียบเรียง DJ Actkie